El 24 de enero de 2017 nos visitó en la librería Mundo del Mapa un grupo de poetas canarios junto con su editor Ralph Schippan. Presentaron una antología de poemas bilingües «Paisajes de Palabras/Wortlandschaften» (español/alemán), un libro para amantes de la isla de Tenerife, su naturaleza, sus gentes y su idioma.
Librería Mundo del Mapa
C/ San Felipe 12
38400 Puerto de la Cruz
Librería especializada en libros canarios y cartografía, solo a 200 metros de la Plaza del Charco, frente a la farmacia.
Editor: Ralph «Alejandro» Schippan
Autores: Miguel Ángel Alonso, Antonio Arroyo Silva, Iván Cabrera Cartaya, Roberto Cabrera, Acerina Cruz, Samir Delgado, Rafael-José Díaz, María Cristina García Carballo, Covadonga García Fierro, David Guijosa, María Gutiérrez, Belén Lorenzo Francisco, Olga Luis Rivero, Daniel María, Kenia Martín Padilla, Ciro R. Niebla Piñero, Ramiro Rosón.
Traducción al alemán: Gertrud Toggweiler
Prólogo: Karl J. «Carlos» Müller
El editor Ralph Schippan (fondo izq.) nos cuenta, cómo nació el libro. (fotomontaje)
¡Fue una velada muy agradable, gracias a todas y todos!
Foto de familia en el Mundo del Mapa
Von links nach rechts, hintere Reihe: Antonio Mas, Verena Zech, Rafael-José Díaz, Ralph Schippan, Roberto Cabrera, Gertrud Toggweiler, Ciro R. Niebla Piñero. Vordere Reihe: Olga Luis Rivero, María Gutiérrez, María Cristina García Carballo.